Sıfırdan İngilizce · A1
Ders 8: O kim? Başkasını tanıt
Sıfırdan İngilizce kursunun sekizinci dersi. Bu derste başka birini tanıtmayı, onun mesleğini söylemeyi ve Türkçedeki tek "o" yerine İngilizcedeki üç kelimeyi öğreniyorsun.
Videodaki bölümler
Diyalog
Emma arkadaşlarını anlatıyor
Önce Türkçeye bakmadan dinle, sonra satır satır tekrar et. Bir satırı yeniden duymak için yanındaki düğmeye dokun.
Bilmediğin kelimeye dokun, seç ve deftere kaydet.
- Emma
Jack, my friend Tom is here.
Jack, arkadaşım Tom burada.
- Jack
Tom? Nice! A teacher, too?
Tom mu? Güzel! O da mı öğretmen?
- Emma
No. He's a waiter here.
Hayır. O burada garson.
- Jack
And your friend Anna?
Ya arkadaşın Anna?
- Emma
She's a nurse. She's very nice.
O hemşire. Çok iyi biri.
- Jack
A nurse! Great job!
Hemşire! Harika bir iş!
- Emma
And my phone is new. It's very nice, too!
Telefonum da yeni. O da çok güzel!
Kalıp ve tuzak
He's a waiter.
She's a nurse.
It's very nice.
Emma üç şeyden söz etti: bir erkek, bir kadın ve bir telefon. Üç cümle de farklı bir kelimeyle başlıyor; fark ettin mi?
He's a waiter.
O garson.
Bir erkekten söz ederken cümle geçen dersteki gibi kurulur, yalnız başı değişir. Emma arkadaşı için böyle söyledi: he's a waiter dedi, yani o garson.
She's a nurse.
O hemşire.
Bir kadından söz ederken baştaki kelime yine değişir. Emma öbür arkadaşını anlatırken cümleye başka türlü başladı ve she's a nurse dedi, yani o hemşire.
It's very nice.
O çok güzel.
İnsandan değil de bir eşyadan söz ediyorsak üçüncü kelime gelir. Emma telefonu için it's very nice dedi, yani o çok güzel.
o = he · she · it
erkek · kadın · eşya
Türkçede hepsi için tek bir kelimemiz var ve o deriz. İngilizce ise erkek, kadın ve eşya için üç ayrı kelime kullanır.
Türkçe tuzağı
Neden: Kadın için she, erkek için he.
İkinci tuzak kelimeyi karıştırmaktır. Türkçede fark olmadığı için kadından söz ederken erkek için olan kelime ağızdan kaçabilir. Arkadaşımız Anna bir kadın olduğu için doğrusu she's a nurse olur; konuşmadan önce kimden söz ettiğini düşün.
Kelimeler
8 kelime · dokun, dinle
Alıştırma
Dinleyerek ya da yazarak dene; cevabı görünce doğru cümleyi sesli tekrar et
Önceki derslerden hatırla
Öğretmensin · söyle
Öğretmenim.
Karşındakine mesleğini sor
Mesleğin ne?
Bugün yorgunsun · söyle
Bugün yorgunum.
Bu dersin alıştırmaları
O şoför.
He's a driver.
O hemşire.
She's a nurse.
O yeni bir telefon.
It's a new phone.
O garson.
O hemşire.
O yeni.
Sam şoför · söyle
O şoför.
Anna çok mutlu · söyle
O çok mutlu.
Telefonun yeni · söyle
O yeni bir telefon.
Tom garson ve çok iyi biri · iki cümle
O garson. Çok iyi biri.
Tom garson · söyle
O garson.
Anna hemşire · söyle
O hemşire.
Telefon yeni · söyle
O yeni.
Mini test
3 soru · sonucun bu tarayıcıda saklanır
Emma, arkadaşı Tom'u tanıtıyor.
Ders notu
Yazdır ya da PDF olarak kaydet
Ders 9: "Değil" de: I'm not
Yeni dersleri kaçırmamak için kanala abone ol; her derse buradan notu ve testiyle dönebilirsin.